Описание
** English translation below ** WOLBRANTSKERKWEG 66 B Op zoek naar een royaal en energiezuinig appartement met veel licht, een prachtig uitzicht, een groot dakterras en eigen parkeerplaats? Dit moderne en riante maisonette appartement op de negende en tiende verdieping aan de Wolbrantskerkweg 66 B biedt dit allemaal! Met een woonoppervlakte van 113 m2, een dakterras van 48 m2, energielabel A en een geweldige ligging in een kindvriendelijke omgeving met een fraai park voor de deur. Winkelcentrum Osdorpplein bevindt zich op enkele minuten loopafstand. En de Sloterplas, met gezellige horeca, mooie wandelpaden en watersport mogelijkheden, ligt eveneens binnen handbereik. De voorzieningen qua openbaar vervoer zijn prima, met tram en bus in de directe nabijheid en met de auto bent u binnen enkele minuten op uitvalswegen naar diverse richtingen. Indeling: L-vormige entreegang met handige bergruimte en toegang gevend tot alle vertrekken; royale woonkamer op de zuid- en oostzijde voorzien van een moderne L-vormige open keuken met diverse apparatuur en fraai uitzicht over de stad en omgeving; twee goed formaat slaapkamers, badkamer met ligbad, aparte douche en wastafel, separaat toilet en trapopgang naar de tiende verdieping. De tiende verdieping omvat een ruime kamer (14,5 m2) met handige wasruimte en toegang tot het dakterras op het zuiden van ca. 48 m2! Vanaf het dakterras hebt u een spectaculair uitzicht over de stad en o.m. richting Schiphol, Haarlem en de duinen. Daarnaast beschikt de woning over een extra berging in de onderbouw en een eigen parkeerplaats in de ondergelegen parkeergarage! De servicekosten aan de Vereniging van eigenaren bedragen per maand 333,- voor de woning, 65,- voor de parkeerplaats en 81,- als voorschot op de stookkosten. Wat maakt deze woning zo bijzonder? - Veel ruimte en licht, gelegen op de zuidzijde, schitterende zonsopgangen. - Uniek uitzicht & royaal dakterras. - Eigen parkeerplaats in de ondergelegen parkeergarage. - Duurzaam en energiezuinig: gebouwd in 2004 en voorzien van energielabel A. - Perfecte locatie: park met diverse voorzieningen voor de deur, winkelcentrum Osdorpplein en de Sloterplas om de hoek. - Goede bereikbaarheid: station en uitvalswegen (A9A10) o.m. naar Schiphol liggen binnen handbereik. - Openbaar vervoer is op loopafstand en Centrum Amsterdam is eenvoudig bereikbaar per fiets of tram. ** English translation ** Looking for a spacious and energy-efficient apartment with lots of light, a beautiful view, a large roof terrace and private parking space? This modern and spacious maisonette apartment on the ninth and tenth floor at Wolbrantskerkweg 66 B offers all of this! With a living area of ??113 m2, a roof terrace of 48 m2, energy label A and a great location in a child-friendly area with a beautiful park on the doorstep. The Osdorpplein shopping center is a few minutes' walk away. And the Sloterplas, with cozy restaurants, beautiful hiking trails and water sports facilities, is also within easy reach. The public transport facilities are excellent, with tram and bus in the immediate vicinity and by car you are within a few minutes on arterial roads in various directions. Layout: L-shaped entrance hall with handy storage space and access to all rooms; spacious living room on the south and east side with a modern L-shaped open kitchen with various appliances and a beautiful view of the city and surroundings; two good size bedrooms, bathroom with bath, separate shower and sink, separate toilet and staircase to the tenth floor. The tenth floor includes a spacious room (14.5 m2) with handy laundry room and access to the south-facing roof terrace of approx. 48 m2! From the roof terrace you have a spectacular view over the city and, among other things, towards Schiphol, Haarlem and the dunes. In addition, the house has an extra storage room in the basement and a private parking space in the underground parking garage! The service costs to the Owners' Association amount to 333 per month for the house, 65 for the parking space and 81 as an advance on the heating costs. What makes this house so special? - Lots of space and light, located on the south side, beautiful sunrises. - Unique view & spacious roof terrace. - Private parking space in the underground parking garage. - Sustainable and energy efficient: built in 2004 and equipped with energy label A. - Perfect location: park with various facilities in front of the door, Osdorpplein shopping centre and the Sloterplas are around the corner. - Good accessibility: station and arterial roads (A9A10) including to Schiphol are within easy reach. - Public transport is within walking distance and Amsterdam city centre is easily accessible by bike or tram.
Вижте описанието на Български
