Descriere
== For Englisg, see below== Nu in de verkoop een heerlijk ruim en licht appartement met n slaapkamer, een aparte dichte keuken (mogelijkheid tot maken van een tweede slaapkamer) en een lekker balkon, gelegen in een van de leukste en dynamische wijken van de stad. De woning bevindt zich in het populaire stadsdeel West, de buurt Bos en Lommer. Diverse hippe eettentjes, caftjes en winkels zijn op loopafstand bereikbaar. Hardlopen en andere buitensporten of relaxen doe je in het Westerpark of het Erasmuspark. Het populaire Westerpark (circa 5 min.) bevindt zich op korte afstand met diverse cafs, creatieve en culturele activiteiten. Je zit zo in het centrum, in de Jordaan, en de A 10 (S104) is snel bereikbaar. Op loopafstand bevind zich station Sloterdijk. Indeling: Gezamenlijke entree op de begane grond, en trappenhuis. Eerste verdieping: op de overloop vind je de meterkast (5 groepen). Entree woning: hal met toegang naar de ruime woonkamer met erker aan de straatkant en openslaande deuren naar het zonnige balkon (ZW) dat zicht geeft op de binnentuinen van de appartementen aan de achterzijde van de woningen. Het zicht op de Admiraal de Ruyterweg aan de voorzijde van de woonkamer is ruim en levendig, maar door het extra dikke dubbele glas hoor je nauwelijks iets van de bedrijvigheid buiten, en al helemaal aan de achterzijde van de woning op het balkon niet. De dichte keuken is een echte woonkeuken te noemen, want hij is erg ruim, ruim genoeg voor een goede tafel. De keuken is eenvoudig maar functioneel. De CV-ketel bevindt zich in een kast in de keuken, het is een Intergas-ketel uit 2023. De keuken kijkt uit over de achtertuin en je kan het balkon ook vanuit de keuken bereiken. De badkamer is voorzien van een douche, een wastafel en het toilet. De slaapkamer grenst aan de woonkamer, en is bereikbaar daarvandaan middels openslaande deuren en vanuit de hal. Alle wanden en plafonds van dit sfeervolle appartement zijn voorzien van stucwerk en een ruwe houten vloer. Ofwel, een hele fijne plek om te wonen, welke ook als investering een goeie zet is. Algemeen: * Woonoppervlakte 65 m2, inhoud 189 m (NEN 2580 gemeten). * Bouwjaar circa 1926. * Geheel voorzien van dubbele beglazing en er zijn twee zonnepanelen. * De V.v.E. is gezond en bestaat uit vier leden en is actief: de servicekosten bedragen thans 75,- per maand. * De erfpachtcanon bedraagt 353,- per jaar, en het tijdvak loopt tot 31-7-2049. De canon is eeuwigdurend afgekocht, en wordt jaarlijks verhoogd met de inflatiecorrectie. * Goede parkeermogelijkheden, middels vergunningensysteem (1 auto). * Mogelijkheid tot creren van tweede slaapkamer. * De Niet-Eigen Bewoners Clausule is van toepassing. * Oplevering in overleg, kan snel. === Now for sale a lovely spacious and bright apartment with one bedroom, a separate closed kitchen (possibility to create a second bedroom) and a nice balcony, located in one of the nicest and dynamic neighborhoods of the city. The house is located in the popular West district, the Bos en Lommer neighborhood. Various trendy eateries, cafes and shops are within walking distance. You can go running and do other outdoor sports or relax in the Westerpark or the Erasmuspark. The popular Westerpark (approx. 5 min.) is located a short distance away with various cafes, creative and cultural activities. You are in the center, in the Jordaan, and the A 10 (S104) is quickly accessible. Sloterdijk station is within walking distance. Layout: Shared entrance on the ground floor, and staircase. First floor: on the landing you will find the meter cupboard (5 groups). Entrance house: hall with access to the spacious living room with bay window on the street side and patio doors to the sunny balcony (SW) that offers a view of the inner gardens of the apartments at the rear of the houses. The view of the Admiraal de Ruyterweg at the front of the living room is spacious and lively, but through the extra thick double glazing you hardly hear anything of the activity outside, and certainly not at the rear of the house on the balcony. The closed kitchen can be called a real kitchen-diner, because it is very spacious, spacious enough for a good table. The kitchen is simple but functional. The central heating boiler is located in a cupboard in the kitchen, it is an Intergas boiler from 2023. The kitchen overlooks the backyard and you can also reach the balcony from the kitchen. The bathroom has a shower, a sink and a toilet. The bedroom is adjacent to the living room, and can be reached from there through French doors and from the hall. All walls and ceilings of this attractive apartment are finished with stucco and a rough wooden floor. In other words, a very nice place to live, which is also a good investment. General: * Living area 65 m2, volume 189 m (NEN 2580 measured). * Year of construction circa 1926. * Fully equipped with double glazing, and there are two solar panels. * The V.v.E. is healthy and consists of four members and is active: the service costs are currently 75,- per month. * The leasehold fee is 353,- per year, and the period runs until 31-7-2049. The fee has been bought off in perpetuity, and is increased annually with the inflation correction. * Good parking facilities, through a permit system (1 car). * Possibility to create a second bedroom. * The Non-Own Residents Clause applies. * Delivery in consultation, can be done quickly.
Vezi descrierea în poloneză
