Aprašymas
ENGLISH TRANSLATION BELOW Welkom op de Spaarbekkenkade 6 een heerlijke eengezinswoning in een rustige, kindvriendelijke buurt. Wat een fijne plek om thuis te komen! Deze leuke eengezinswoning ligt op een rustige locatie met een charmant uitzicht aan de voorzijde op een stukje water. Hier geniet je dagelijks van rust, ruimte en het gemak van alle voorzieningen dichtbij. Indeling: Via de entree stap je binnen in de hal, die toegang geeft tot een gezellige leefruimte. De L-vormige keuken biedt volop kastruimte n plek voor een gezellige eethoek waar je met het hele gezin kunt tafelen. Achterin bevindt zich het zitgedeelte perfect om te ontspannen na een lange dag. Onder de trap vind je nog een handige opbergkast voor al je spullen. Via de woonkamer loop je zo de achtertuin in. Hier is ruimte genoeg voor een loungehoek ideaal voor zomerse dagen, barbecues of gewoon even lekker buiten zijn. In de hal vind je verder een separaat toilet en de trap naar boven. Eerste verdieping: Op deze verdieping vind je twee ruime slaapkamers, ideaal als slaapkamer, werkkamer of logeerkamer. De badkamer is netjes en compleet met een ligbad, douche, wastafel n tweede toilet. Tweede verdieping: De zolderverdieping verrast met een derde ruime slaapkamer, perfect als slaapkamer of hobbyruimte. Op de overloop is er plaats voor je wasmachine en droger. Een fijne gezinswoning op een toplocatie! Gelegen in een kindvriendelijke en rustige wijk, met voldoende parkeergelegenheid. Voor je dagelijkse boodschappen zijn er winkels om de hoek, en ook het gezellige centrum van Purmerend met horeca en leuke winkels is dichtbij. Daarnaast vind je in de buurt een bioscoop voor een leuk avondje uit. OV-voorzieningen zijn op loopafstand en met de auto ben je snel op de Jaagweg richting Amsterdam of Zaandam. Highlights: - Energielabel A - L-vormige keuken met veel opbergruimte - Zonnige achtertuin met ruimte om te ontspannen en te genieten - Drie ruime slaapkamers verdeeld over twee verdiepingen - Betaald parkeren, parkeervergunning aanvragen bedraagt 75,30 per kalender jaar - Voldoende parkeergelegenheid voor de deur - Winkels, openbaar vervoer en bioscoop op loopafstand - Dichtbij het centrum van Purmerend en snelle verbinding naar Amsterdam en Zaandam - nabij NS-station - Eigen grond Een comfortabele gezinswoning op een ideale locatie kom zelf ervaren hoe fijn het hier wonen is! Zie jij jezelf hier al wonen? Mis deze kans niet en plan snel een bezichtiging! ENGLISH TRANSLATION Welcome to Spaarbekkenkade 6 a wonderful family home in a quiet, child-friendly neighborhood. What a lovely place to come home to! This charming family home is located in a peaceful setting with a picturesque view of the water at the front. Here, you can enjoy daily tranquility, space, and the convenience of nearby amenities. Layout: Step inside through the entrance hall, which leads to a cozy living area. The L-shaped kitchen offers plenty of storage space and room for a comfortable dining nook perfect for family meals. At the rear, you'll find the lounge area ideal for relaxing after a long day. Under the stairs, theres a practical storage cupboard for all your essentials. From the living room, you can access the backyard spacious enough for a lounge area, making it perfect for summer days, barbecues, or simply enjoying the outdoors. The hall also features a separate toilet and a staircase leading to the upper floor. First floor: On this floor, you'll find two generous bedrooms, perfect as sleeping quarters, home offices, or guest rooms. The bathroom is neat and fully equipped with a bathtub, shower, sink, and a second toilet. Second floor: The attic floor offers a surprising amount of space, including a third spacious bedroom, ideal as a bedroom or hobby room. The landing also provides space for your washing machine and dryer. A wonderful family home in a prime location! Located in a quiet, family-friendly neighborhood with ample parking available. Shops for your daily needs are just around the corner, and the lively center of Purmerend full of restaurants and boutiques is close by. Theres also a cinema nearby for a fun night out. Public transport is within walking distance, and by car youre quickly on the Jaagweg towards Amsterdam or Zaandam. Highlights: - Energy label A - L-shaped kitchen with ample storage space - Sunny backyard with room to relax and enjoy - Three spacious bedrooms spread over two floors - Paid parking, parking permit application costs 75.30 per calendar year. - Plenty of parking in front of the house - Shops, public transport, and cinema within walking distance - Close to Purmerend city center with quick access to Amsterdam and Zaandam - Near a train station - Own ground A comfortable family home in an ideal location come and see for yourself how nice it is to live here! Can you already picture yourself living here? Dont miss this opportunity and schedule a viewing today!
Žiūrėti aprašą Lietuvių kalba
