Beschrijving
English version see below De perfecte combinatie van comfortabel wonen en een toplocatie! Welkom in dit stijlvolle en ruime 5-kamerappartement met royale slaapkamers, twee heerlijke balkons en een moderne keuken, badkamer n toilet. Een ideale woning die alles in huis heeft voor een gezin dat op zoek is naar comfort, ruimte en een fijne leefomgeving. En dat alles op een uitzonderlijke locatie nabij Clingendael en de duinen! Gelegen in het geliefde Benoordenhout, bevindt dit appartement zich op loopafstand van de winkels en supermarkt aan het Willem Royaardsplein. Dit plein ondergaat de komende jaren een grondige metamorfose, wat het gebied nóg aantrekkelijker maakt. Ook qua bereikbaarheid zit je hier uitstekend: het ICC ligt om de hoek en via de nabijgelegen uitvalswegen (A4, A12, N44) sta je binnen no time in Amsterdam, Rotterdam of hartje Den Haag. In de directe omgeving vind je diverse (internationale) scholen, zoals de HSV, en een breed aanbod aan sportfaciliteiten, waaronder fitnessclubs, yogacentra, squash- en tennisbanen. Voor ontspanning in de natuur liggen zowel landgoed Clingendael als de duinen en het strand van Scheveningen op comfortabele fietsafstand. Kortom: een sfeervol, goed ingedeeld appartement op een droomlocatie. Maak een afspraak en kom het zelf ervaren! Indeling: Opgang via open portiek met een breed trappenhuis naar de eerste verdieping. Entree woning; trap naar tweede verdieping; zeer ruime en lichte hal (van ca. 2.72 x 3.40m); woonkamer en suite (van ca. 11.45 x 3.87m) met schuifseparatie en kasten. Moderne keuken (van ca. 4.67 x 1.85m) met inbouwapparatuur zoals koel-vriescombinatie, gaskookplaat, afzuigkap, oven, magnetron en veel kastruimte; vanaf de keuken toegang tot het eerste balkon (van ca. 2.66 x 0.98m). Ruime slaapkamer aan de achterkant (van ca. 4.68 x 3.39m) met openslaande deuren naar het tweede balkon (van ca. 3.47 x 0.91m). Nette badkamer (van ca. 2.18 x 1.68m) met inloopdouche, handdoekradiator en wastafel. Apart modern toilet met fonteintje. Tweede ruime slaapkamer (van ca. 4,13 x 3.13m) aan de voorkant met aangrenzende derde slaapkamer (van ca. 2.86 x 1.98m) boven het portiek. REALLY WORTH A VISIT! Bijzonderheden: - Intern gerenoveerd in 2019; - Woonoppervlakte ca. 112m2; - Drie slaapkamers; - Twee balkons; - Voorzien van laminaat vloer; - Gedeeltelijk voorzien van dubbel glas; * Deze informatie is door ons met de nodige zorgvuldigheid samengesteld. Onzerzijds wordt echter geen enkele aansprakelijkheid aanvaard voor enige onvolledigheid, onjuistheid of anderszins, dan wel de gevolgen daarvan. Alle opgegeven maten en oppervlakten zijn indicatief. ***************************************************************** The Perfect Combination of Comfortable Living and a Prime Location! Welcome to this stylish and spacious 5-room apartment, featuring generously sized bedrooms, two delightful balconies, and a modern kitchen, bathroom, and toilet. This is an ideal home that offers everything a family needs: comfort, space, and a pleasant living environment all in an exceptional location near Clingendael and the dunes! Situated in the highly sought-after Benoordenhout area, this apartment is just a short walk from shops and a supermarket at Willem Royaardsplein. This square is set to undergo a significant transformation in the coming years, which will make the neighborhood even more desirable. Accessibility is also excellent: the ICC is right around the corner, and major roads (A4, A12, N44) provide quick access to Amsterdam, Rotterdam, and The Hague city center. The surrounding area offers several (international) schools such as HSV, as well as a wide range of sports facilities, including fitness centers, yoga studios, squash and tennis courts. For relaxation in nature, Clingendael estate and the dunes and beach of Scheveningen are within easy biking distance. In short: a charming, well-laid-out apartment in a dream location. Schedule a viewing and experience it for yourself! Layout: Access via an open porch with a wide staircase leading to the first floor. Entrance to the apartment; staircase to the second floor; very spacious and bright hallway (approx. 2.72 x 3.40m); living and dining room en suite (approx. 11.45 x 3.87m) with sliding separation doors and built-in closets. Modern kitchen (approx. 4.67 x 1.85m) equipped with built-in appliances including a fridge-freezer, gas cooktop, extractor hood, oven, microwave, and ample cabinet space; access from the kitchen to the first balcony (approx. 2.66 x 0.98m). Large rear bedroom (approx. 4.68 x 3.39m) with French doors leading to the second balcony (approx. 3.47 x 0.91m). Neat bathroom (approx. 2.18 x 1.68m) with walk-in shower, towel radiator, and washbasin. Separate modern toilet with small sink. Second spacious front bedroom (approx. 4.13 x 3.13m) with adjoining third bedroom (approx. 2.86 x 1.98m) located above the porch. REALLY WORTH A VISIT! Key features: Internally renovated in 2019 Living area approx. 112m2 Three bedrooms Two balconies Laminate flooring throughout Partially fitted with double glazing * This information has been compiled by us with due care. On our part, however, no liability is accepted for any incompleteness, inaccuracy or otherwise, or the consequences thereof. All specified sizes and areas are indicative.
Zie beschrijving in het Pools
